Les normes européennes sont transposées individuellement dans la législation nationale de chaque État membre. Cela signifie qu’un cadre juridique est mis en place, qui intègre les exigences de la série de normes EN 1176. Il n’existe aucune législation européenne qui reprenne littéralement la série de normes EN 1176, ce qui signifie que l’on a toujours le choix de se conformer ou non à 100 % à la norme.

Vous trouverez ci-dessous des références à la législation nationale de plusieurs pays. Vous remarquerez également que certains pays européens ne disposent pas de législation relative aux aires de jeux ou aux équipements de jeux, ce qui signifie que les normes EN1176 et EN1177 sont simplement utilisées.